연휴 마지막 날. 정말 많은 일이 있었다.
| 12월 26일 | 번역&휴식 |
| 12월 27일 | Y네 집 첫 방문, 아침 이온몰, 저녁 다이소 |
| 12월 28일 | 번역 |
| 12월 29일 | 번역&휴식(Y와 함께) |
| 12월 30일 | 오아라이 수족관(리뉴얼 오픈! 맛있는 점심&생굴, 게 선물까지) |
| 12월 31일 | 토시코시소바, 번역 |
| 1월 1일 | 떡국, 츠쿠바이온몰 |
| 1월 2일 | 번역&휴식(Y와 함께) |
| 1월 3일 | 정월 맞이 Y네 방문(오빠, 여동생의 남편 츤(?)과 한 잔), 아미 프리미엄 아울렛 |
| 1월 4일 | 번역 |
